热搜关键词

北京瑞吉公寓【北京瑞吉酒店】 | 永远的一号线 Beijing Subway Line 1

2022-04-24 0

北京瑞吉公寓【北京瑞吉酒店】 | 永远的一号线 Beijing Subway Line 1

一号线

lobby.jpg

 1969年10月1 日,国庆二十周年之际北京地铁一号线试运营新中国的第一条地铁开始运营是新中国现代化建设的里程碑。

On October 1st of 1969, Beijing Subway Line No. 1 started its operation.It has become a milestone of China's ecnomic development.

由西向东,北京地铁一号线沿线仿佛一幅历史画卷,承载着北京的过去和未来,十一小长假,让我们低碳出行,感受魅力北京的另一面。

Moving from the west to the east, Beijing Subway Line No. 1, connects you with historical venues that showcased the development of this metropolian city. Take the subway to experience the beauty of Beijing. 

首钢工业遗址

首钢工业遗址公园 :这里是华北地区最早的近现代钢铁企业之一,国内保存最完整、面积最大的钢铁工业生产厂区,2018年入选第一批中国工业遗产保护名录。假日可以来这里感受现代工业与当代艺术的碰撞。

Capital Steel Industrial Heritage Park: It is one of the earliest modern iron and steel enterprises in North China and the largest iron and steel industrial production area in all of China. It was selected for China's Industrial Heritage Protection List in 2018.

王府井东单

乘坐一号线向东,北京的“金街” —— 王府井大街和“银街”—— 东单大街。历史悠久的商号鳞次栉比,东交民巷曾经是外国商号云集之地,北京最早的酒店也曾经在这里矗立,而北京的老字号则云集于银街。2001年,占地10万平方米的东方广场也落成于此,周边如APM等现代购物中心也色彩纷呈。

Take Beijing Subway Line No. 1 to "Golden Street"  —— Wangfujing and "Silver Street" —— DongDan where both international and local commerical centers are situated. The Oriental Plaza and APM department store are all worth a tour. 

首都故宫

天安门、故宫、北海:祖国的心脏,历史的交汇之处,人文古迹 与自然景观完美融合,大国风范雍容儒雅,一号线横穿而过,为北京注入无限活力。升旗仪式和降旗仪式都值得期待,角楼的落日余晖和北海的清澈晨风也令人神往。

Tiananmen Square, The Forbidden City and Beihai Park are all available to visit by taking Beijing Subway Line No. 1. The beautiful scenery and historical heritage of the nation are all preserved well  here. 

核心使馆区建国门

建国门、北京瑞吉公寓【北京瑞吉酒店】:一号线到了建国门与二号线交叉,使得这里成为北京最著名的交通枢纽之一,沿着一号线几乎可以到达北京的任何地方,而二号线则是可以到达老北京城内的众多古迹。

Jiangguomen Station —— The St. Regis Beijing:The Beijing Subway Line No. 1 crosses Line No. 2 at Jianguomen Station, which allows you to explore all of Beijing's historical heritage sites within the 2nd ring road.

北京瑞吉公寓【北京瑞吉酒店】、瑞吉花园、天然温泉:拥有优越的地理位置,宁谧的花园以及不可多得的天然温泉,步行至地铁一号线仅需5分钟,下榻于此,尽享安逸宁静及交通便利。

Jiangguomen Station —— The St. Regis Beijing hotel is locased just 5 minutes away from Jianguomen Staiton on Changan Avenue, which offers our guests a convenient and luxury oasis in this bustling city. Within its walls, a tranquil garden awaits you as well as a natural hot spring from 1500 meters underground to soothe you.

拥有花园美景的景苑咖啡厅,融汇东西方美食,节日期间,菜品上新,品质提高,周日早午餐的新西兰及法国生蚝,澳洲和牛、中国小青龙等都值得品尝。天宝阁中餐厅即将推出金秋蟹馔,房泳龙师傅的独创“蟹粉煲仔饭”定会令人大快朵颐。 

 - 了解更多 Learn more  - 

The Exiquisite Sunday Brunch at Garden Court has been upgraded with varies international delicacies such as: Oysters from New Zealand and France; Australian Wygua Beef; and Chinese Lobster etc. Celestrial Court is ready for the Hairy Crab Season. Chef Fong's " Steamed Rice in Clay Pot with Hairy Crab Roes" is worth the trip.

EXIQUISITE SUNDAY BRUNCH

在建国门乘坐

北京地铁1号线直达

北京热门娱乐综合项目

“北京国际环球影城”

Take Beijing Subway Line No.1 

from Jianguomen Station direct to 

The Universal Studios

The most popular entertainment resort

环球影城

亚洲第三座,全球第五座,影迷必选,霸天虎惊险、小黄人超萌、哈利波特神秘有趣、功夫熊猫勇敢可爱。最重要的是,下榻北京瑞吉公寓【北京瑞吉酒店】,步行五分钟至建国门地铁站,乘坐一号线直达影城门口,路况无忧。 

The third in Asia and the fifth in the world, it's delightful to enjoy the  breathtaking Transformers, adorable minions, mysterious Harry Potter and brave Kung Fu Panda. Most importantly, stay at St. Regis Beijing. Walking only 5 minutes, you will reach the Jianguomen Subway Station, Beijing Subway Line No.1, which will take you directly to the gate of the Uniersal Studios without spending time in a traffic jam. 

永远的一号线,承载着北京的历史,在这条不断延长加固的道路上,留下无数风云人物灿烂的故事,驰骋过无数平凡人的梦想与追求,愿我们的祖国昌盛富强,人民幸福安乐!节日期间,游北京,爱祖国。

This historical subway line has borne witness to the history and development of Beijing and China.  Wish you enjoy a Happy National Day's Holiday and meanwhile to learn more about Beijing.

是五星红旗的光芒

在一号线国贸站,找到了我人生的第一份工作,记得那是几年前人潮汹涌的中秋国庆前夕,我前边的一位大姐脚步匆匆,我眼看着一个小包从她拎着的一个纸袋里掉了出来,于是我没有丝毫犹豫,赶忙紧走几步,把小包捡了起来,还挺精致的,沉甸甸的压手,还给了大姐包,大姐也加了我微信,没想到,几天后,大姐问我想不想到她们公司工作,当时我刚大学毕业,正愁工作呢,进了公司,才知道大姐是公司的HR总监,后来她私下对我说,公司真的需要我这样实实在在的人,看来,一号线还真是我的福地。

一号线可以说可以去很多景点 加之瑞吉高品质的服务 没话说 管家team超级棒和专业

家住一号线玉泉路站,上个月还由“小红”载着妈妈去瑞吉吃了个夏日主题下午茶[奸笑]

2009年中考完来北京第一次坐一号线看天安门,那时候北京一共没有几条线;2012年大学考到北京,妈妈带我去西单买衣服还是一号线;读书的时候要去传媒大学也是一号线换乘八通线;现在2021年已经扎根儿在北京,也坐了很多新的线,工作在北边之后很少坐1号线了,但是一直记得09年第一次坐地铁1号线那天。

图图兔兔涂涂荼荼

之前在燕郊上大学,每次都要坐到大望路再转公交车。一晃毕业三年了,年少不在

来了北京坐过地铁一号线,才知道人生正如短暂旅程: 途经国贸,羡慕繁华; 途经天安门,幻想权力; 途经金融街,梦想发财;

经过公主坟,遥想华丽家族; 经过玉泉路,依然雄心勃勃;这时,有个声音飘然入耳:乘客你好,八宝山(公墓)快到了!其实人生亦不过如此,不管曾经是否拥有财富权利地位,最终的归处都是一样的。平平淡淡才是真

“开往玉泉路方向的列车进站,请您站在黄色安全线以内等候列车…”

这个声音我听了三年,意味着我来北京三年以上,意味着我上班的方向在东边,意味着我在这个不到30平的小房住了三年之久,意味着我和一号线和八宝山和整个大西边有很多故事,也意味着我飘飘荡荡在北京好多年,除了年龄增长,其他并没有很大的变化,依旧是地下工作者…

偶尔我会遇到一些长得好看点的男生,穿得很干净,挽起裤脚,剃了鬓角,穿着zara的大衣,拿着或者背着一只包,安静的站在门边的角落里,低头玩着手机,让你有想要上去搭讪的冲动,前提是你自己没有不好的搭讪经历。像我是绝对不会走上去的,这种来自陌生人突兀的打扰会让我紧张不舒服,但我很鼓励自信的姑娘追求幸福。你们值得获得最美好的遇见。

记得2014第一次到北京航空航天大学学术交流,利用空余时间跑去天安门后坐着一号地铁就逛到了瑞吉,这回飞豬万豪的活动即是免房体验,希望能搭配本次下午茶活动一起体验哈

在北京的第一份工作,离住的地方比较远,每天都要坐一号线换乘,那时还没有现在方便,可以手机刷码,每天刷卡进站,还丢过公交卡,从那以后每次不敢多充值[苦涩]

住在地铁1号线最西边苹果园站!可以说在2018年以前我进城都靠一号线,现在6号线西延之后好像就不怎么坐了。

不过我要为1号线打一波广告,一号线最东边是环球影城!等到2022年,最西边就是北京第三座大悦城啦!还有冬奥组委的所在地!快来啊!

小时候每天回家,必定会坐一号线,整个小学和初中,都在坐一号线,一号线承载了我太多的记忆,太多的快乐和悲伤